Protections des données personnelles

Vous pouvez visiter notre site sans donner d’indications sur votre personne. Nous prenons uniquement connaissance du nom de votre fournisseur d’accès Internet, du site Web depuis lequel vous nous visitez ainsi que des pages que vous visitez chez nous. Les données sont uniquement exploitées pour améliorer notre offre, elles ne permettent en aucun cas d’identifier votre personne. Les données personnelles sont uniquement collectées si vous nous les communiquez dans le cadre d'une demande de contact. Nous n’utilisons les données que vous nous communiquez que pour exécuter et traiter votre demande. Vos données ne sont transmises à aucune autre société. Si vous vous inscrivez à la Newsletter, votre adresse e-mail sera utilisée à des fins publicitaires propres jusqu’à ce que vous vous désinscriviez de la Newsletter. Vous pouvez vous désinscrire de la Newsletter à tout instant en cliquant sur le lien de désinscription inscrit dans chaque e-mail.  Si nous obtenons votre adresse e-mail suite à une réservation et que vous ne vous y êtes pas opposé, nous nous réservons le droit de vous envoyer par e-mail des informations concernant des offres de réservations particulières et des nouveautés proposées. Vous pouvez révoquer à tout moment l’utilisation de votre adresse e-mail en nous envoyant un message.

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » qui sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur grâce auxquels il est possible d'analyser votre navigation sur le site Internet. Les informations qui sont générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont en général transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis où elles sont enregistrées. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas mise en relation avec les autres données de Google. Nous avons par ailleurs ajouté sur ce site Internet le code « anonymizeIP » à Google Analytics. Ceci garantit le masquage de votre adresse IP de sorte que toutes les données sont collectées de façon anonyme. L'adresse IP intégrale peut exceptionnellement être transmise sur un serveur de Google aux États-Unis et y être raccourcie là-bas. Nous utilisons Google Analytics ainsi que les fonctionnalités de Universal Analytics. Universal Analytics nous permet d’analyser l’activité de nos utilisateurs sur nos sites quel que soit le médium utilisé (par ex. en cas d’accès à l’aide d’un ordinateur portable ou plus tard d’une tablette). Ceci est rendu possible par l’attribution à chacun de nos utilisateurs d’un numéro d’identification anonyme et unique. L’affectation de ce numéro d’identification intervient lors de la création de votre compte utilisateur ou lorsque vous vous connectez à votre compte. Cependant, aucune donnée personnelle ne sera transmise à Google. Le fait que Universal Analytics ajoute des fonctionnalités supplémentaires à Google Analytics, ne signifie cependant pas que les mesures de protection des données telles que l’anonymisation des adresses IP ou les modules des navigateurs Internet seront compromises. À la demande de l'administrateur de ce site Internet, Google utilisera cette information afin d'analyser votre utilisation du site Internet, de rassembler des rapports sur les activités du site Internet et de fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet vis-à-vis de l'opérateur du site Internet. Vous pouvez désactiver la sauvegarde des cookies par un réglage approprié dans votre navigateur. Nous vous signalons toutefois que vous ne pourrez peut-être pas utiliser dans ce cas toutes les fonctionnalités de ce site Internet. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plugin pour navigateur disponible au lien suivant :  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Conformément au règlement sur la protection des données, vous avez le droit de connaître la nature des informations enregistrées à votre sujet ainsi que le droit le cas échéant à la rectification, au blocage ou à l'annulation de ces données.  Vous pouvez envoyer à tout moment les demandes de renseignements, d'annulation et de rectification de vos données personnelles, ainsi que toutes vos remarques à notre responsable de la protection des données 
Marguerite SEYTE
Responsable de la protection des données (DPO)
E-mail : marguerite.seyte@orange.fr